日韓ワークショップ 開催のお知らせ（転載歓迎）
テーマ： 「韓国環境アセスメント制度の新展開」
日時： １２月５日（金）午後１時～５時半
場所： 国際文化会館 講堂、 http://www.i-house.or.jp/
電話：03-3470-4611、 〒106-0032 東京都港区六本木５-11-16
最寄駅： 六本木（日比谷線）、麻布十番（南北線、大江戸線）
主催： 環境アセスメント学会、（社）日本環境アセスメント協会
内容： 韓国アセス制度の新展開について日韓の制度を比較し、韓国における
最近の代表事例について討論し相互理解を深め、将来を考える。
（詳細は別紙、プログラム案を参照）
使用言語： 日本語、韓国語（逐語通訳）
ワークショップ参加費
会員： 一般 500円、学生 無料
非会員：一般 1000円、学生 500円
（会員とは、環境アセスメント学会もしくは日本環境アセスメント協会の会員）
懇親会： ワークショップ後、懇親会を予定しております。
時間は５時半～７時半、国際文化会館の樺山ルームにて。懇親会費は5000円。
参加登録： 会場準備の都合から、事前登録をして頂きます。ワークショップへの参加と
懇親会への参加可否を以下までにご連絡頂ければ幸いです。（登録締切：11月末）
（当日の登録も可能ですが、事前登録にご協力下さい）
連絡先 東京工業大学 原科研究室（錦澤滋雄助手へ）
メール snishi@depe.titech.ac.jp
ＴＥＬ０４５－９２４－５５５０
ＦＡＸ０４５－９２４－５５５１
■プログラム案
開会（1：00～1：20ｐｍ）
歓迎挨拶 島津康男 （環境アセスメント学会会長）
韓国側挨拶 李賢栄 （韓国環境アセスメント学会会長）
第1部 「日韓環境アセスメント制度の現状と新たな動き」（1：20～3：00ｐｍ）
座長： 原科幸彦（東京工業大学教授）、李相勲（水原大学教授）
「韓国環境アセスメント制度の変遷と展望」
発表者：金是憲（韓国環境政策評価研究院副院長）
討論者：浅野直人（福岡大学教授）
「日本の環境アセスメント制度」
発表者：梶原成元（環境省環境影響評価課課長）
討論者：鄭勇（延世大学教授）
第2部 「韓国環境アセスメントの具体事例から将来を考える」（3：15～5：15ｐｍ）
座長2人： 金命振（韓国国立環境研究院研究官）、伊藤勝（江戸川大学教授）
「環境管理と環境アセスメントの統合 －韓国4大河川の水系計画の事例－」
発表者：李宗浩（清州大学教授）
討論者：礒野弥生（東京経済大学教授）
「環境アセスメントにおけるフォローアップの事例分析」
発表者：李春遠（株式会社東成エンジニアリング）
討論者：浦郷昭子（アイ・シー・ネット株式会社）
閉会 （5：15～5：25ｐｍ）
李賢栄（韓国環境アセスメント学会会長）、塩田正純（飛島建設技術研究所）
懇親会 （5：30～7：30ｐｍ） |
